唯一獲得諾貝爾文學(xué)獎的政治家。英國前首相的二戰(zhàn)回憶錄。
【圖書信息】
系列名：第二次世界大戰(zhàn)回憶錄
書名：從戰(zhàn)爭到戰(zhàn)爭
作者：【英】溫斯頓•丘吉爾
譯者：吳澤炎 萬良炯 沈大靖
校譯：杜汝楫
書號：978-7-5447-2716-7
出版：譯林出版社 2012.6
定價：39.80元
分類：軍事、歷史
●唯一獲得諾貝爾文學(xué)獎的政治家。英國前首相的二戰(zhàn)回憶錄。
●特別提到了與前蘇聯(lián)的摩擦。美國向日本投下兩顆原子彈等。
【作者簡介】
溫斯頓•丘吉爾（Winston S. Churchill，1874—1965），著名政治家、演說家、軍事家、作家以及藝術(shù)家，20世紀最重要的政治領(lǐng)袖之一，曾兩度出任英國首相，在第二次世界大戰(zhàn)期間領(lǐng)導(dǎo)英國取得了偉大的勝利，榮膺嘉德勛章、功績勛章等英國最高榮譽勛章。此外，丘吉爾憑借其極高的文學(xué)成就，于1953年獲得諾貝爾文學(xué)獎，是唯一一個以英國首相的身份獲得諾貝爾文學(xué)獎之人。
瑞典學(xué)院在授予丘吉爾諾貝爾文學(xué)獎的頒獎詞中說：“丘吉爾的演講用詞洗練、文思敏捷、精辟中的、感人肺腑。他的演講似乎具有重新鍛造歷史的力量。……在關(guān)乎人類自由和尊嚴的千鈞一發(fā)之際，丘吉爾以其獨特的雄辯鼓舞了人們的斗志。或許，正是這些偉大的演講，為他樹立了不朽的豐碑。”
【內(nèi)容簡介】
本書闡述了1919—1939年作者以自己的眼光審時度勢，對一戰(zhàn)結(jié)束后作為戰(zhàn)敗國的德國與作為戰(zhàn)勝國的英國和法國的一系列政策進行的深入考量，并在此基礎(chǔ)上，詳述了德國發(fā)動二戰(zhàn)的準備工作和希特勒的陰謀。作者在本書中通過相關(guān)的歷史資料展現(xiàn)出他作為一個偉大政治家和謀略家的遠見和睿智。
【本書目錄】
第一章 勝利者的蠢事
第二章 和平的鼎盛時期
第三章 潛伏的危險
第四章 阿道夫•希特勒
第五章 被蝗蟲吃光的年代
第六章 日益陰暗的景象
第七章 空中均勢的喪失
第八章 挑戰(zhàn)和反響
第九章 空中和海上的問題
第十章 對意大利的制裁
第十一章 希特勒動手了
第十二章 重整軍備的間歇期 西班牙
第十三章 德國武裝起來了
第十四章 艾登先生擔(dān)任外交大臣和他的辭職
第十五章 強奪奧地利
第十六章 捷克斯洛伐克
第十七章 慕尼黑的悲劇
第十八章 慕尼黑之冬
第十九章 布拉格、阿爾巴尼亞、英國對波蘭的保證
第二十章 蘇聯(lián)之謎
第二十一章 到了戰(zhàn)爭邊緣
附 錄
序言：
不需要的戰(zhàn)爭
溫斯頓•斯潘塞•丘吉爾
我曾在《世界危機》、《東戰(zhàn)線》和《戰(zhàn)后》三書中記下了第一次世界大戰(zhàn)的事情；我必須認為，《第二次世界大戰(zhàn)回憶錄》各卷乃為承前之作。如果本書全部完成，與以上各書合起來，將成為又一次“三十年戰(zhàn)爭”的記載。
同前面各書一樣，我盡力之所及，仿效了笛福的《一個騎士的回憶錄》的撰述方法，在那本書中，作者以一個人的個人經(jīng)歷為線索，記述和議論重大的軍事和政治事件。我也許是唯一的身居政府高位并經(jīng)歷了有歷史記載以來兩次最大劫難的人。不過在第一次大戰(zhàn)中，我擔(dān)任的還是次要的職位，而在第二次對德戰(zhàn)爭中，有五年多我是英王陛下政府的首腦。因此這本書是我以不同的立場和非以前各書所能有的更大的權(quán)威來寫的。
我的全部公務(wù)工作幾乎都是我口授秘書辦理的。在我任首相的時期內(nèi)，我發(fā)布的備忘錄、訓(xùn)令、私人電報和節(jié)略，總數(shù)幾達一百萬字。那時每天都得處理許多重要的事情，而所根據(jù)的又是當(dāng)時所能得到的資料，因此，當(dāng)時逐日逐日寫出來的這些文件自然難免有許多缺點。但綜合在一起，這就是由一個在不列顛帝國和聯(lián)邦的戰(zhàn)爭和政策上負主要責(zé)任的人在當(dāng)時所看到的那些重大事件的真實記載。我不知道現(xiàn)在是否有，或過去曾否有過這種關(guān)于戰(zhàn)爭和政府工作的逐日記錄。我并不把它稱為歷史，因為編寫歷史是屬于后代人的事，但我有信心地宣稱，它是對歷史的一個貢獻，將對后世有所裨益。
這三十年來的行動和主張，包含和表現(xiàn)了我的畢生努力，我愿人們據(jù)此而對我作出評斷。我恪守我的一個原則：對于在戰(zhàn)爭或政策上的任何措施，除非事前我曾公開或正式發(fā)表過意見，或提出過警告，我決不做事后的批評。實際上，我在事后的回顧中，已將當(dāng)時爭論中的許多嚴峻之詞改得溫和些了。我記述了那么多我所愛戴和尊敬的人同我的分歧，使我十分難過，但是，如果不把過去的教訓(xùn)提出于未來之前，那就不對了。本書記下了那些誠實而善良的人的行為，但愿不至于有人因此而輕視他們，卻不去捫心自問，不檢討自己履行公職的情形，不吸取過去的教訓(xùn)作為他自己的未來行為的借鑒。
不要認為我希望人人都同意我所說的一切，更不要認為我只寫些迎合公眾的東西。我是依照我所持的見解提出論證的。我已竭盡所能極其謹慎地核實材料，但是由于繳獲敵方文件而有所披露，或有其他新的發(fā)現(xiàn)，不斷有許多史實公布于世，這就有可能對我所下的結(jié)論提供新的東西。在全部情況尚未明了之前，應(yīng)以當(dāng)時的確實可靠的記錄和用文字寫下的意見作為根據(jù)。這樣做之所以是重要的，原因就在于此。
有一天，羅斯福總統(tǒng)告訴我，他正向公眾征求意見，對這次戰(zhàn)爭應(yīng)該起個什么名稱。我立即說：“不需要的戰(zhàn)爭。”從來沒有一次戰(zhàn)爭比這次戰(zhàn)爭更容易加以制止的了。上次大戰(zhàn)給世界以重大的破壞，留剩下來的東西，在這次大戰(zhàn)中又給毀光了。現(xiàn)在，在億萬人作出了最大的努力和犧牲并取得了正義事業(yè)的勝利之后，我們?nèi)匀粵]有得到和平或安全，現(xiàn)在我們又處在比我們曾終于克服了的那些危險更為嚴重的危險之中，這可以說是人類悲劇中的高潮。前事不忘，后事之師。我殷切地希望，新的一代能夠糾正以前的一些錯誤，從而根據(jù)人類的需要和光榮，控制住正在展開的可怕的未來景象。
于肯特郡，韋斯特漢，
恰特韋爾莊園
1948年3月
責(zé)任編輯：
