10月15日，第十一屆中國藝術節將在陜西開幕。藝術節期間，來自各地的57臺優秀劇目將參加第十五屆文華獎終評。作為安徽省重點打造的十大演藝品牌項目之一，黃梅戲《小喬初嫁》將角逐此次文華大獎。這也是入選本屆文華獎的唯一一部黃梅戲作品。文華獎是文化部設立的國家舞臺藝術政府獎，代表著舞臺藝術的最高水準。以此次參評為契機，安徽黃梅戲將再一次香飄全國。
2014年初，由安徽省黃梅戲劇院創排的新編三國題材大型史詩黃梅戲《小喬初嫁》首演，迄今為止，該劇已經在安徽、北京、上海、廣東等多地公演，獲得觀眾贊譽無數。老故事，新演繹，《小喬初嫁》的劇中人周瑜、小喬、曹操、華佗都是安徽人，是一部帶有鮮明安徽烙印的“三國戲”。該劇在舞臺表現方式、主創陣容等方面皆可圈可點，先后榮獲了中宣部第十三屆精神文明建設“五個一工程獎”、2015年度國家舞臺藝術基金資助項目、2014安徽省“舞臺藝術十大精品劇目”等多項大獎。
安徽元素的三國故事再創造 為觀眾帶來視聽盛宴
“遙想公瑾當年，小喬初嫁了，雄姿英發。羽扇綸巾，談笑間檣櫓灰飛煙滅。”《小喬初嫁》講述了本該享受新婚甜蜜的小喬，卻為國家戰爭身不由己。曹操的一紙戰書將她推到輿論的風口浪尖。大戰在即，為了數百萬江東父老的安危，小喬只身赴敵營，智斗曹操的故事。作為安徽新創精品劇目，該劇以安徽本土文化為底色，以三國故事為背景，還原了一個來自民間的溫婉善良而又深明大義的小喬形象，通過黃梅戲亦唱、亦歌、亦舞的生活化的表現方式，講述了一個極具傳奇色彩的故事。
“這出戲是真正把傳奇故事落實到了生活場景中，將"女神"小喬請入民間生活，抒情且真實。在二度創作的過程中，導演和演員們共同摸索出了一種亦唱、亦歌、亦舞的生活化的表現方式，既有氣勢磅礴、黃鐘大呂的豪放，也有戲謔靈動、煙火味濃郁的市井趣味。”導演張曼君評價說。
整出戲由《序》和《省親》、《勸和》、《送郎》、《作賦》、《過江》、《破曹》等六場戲組成，在演唱過程中，時而是氣勢磅礴的歷史風云，時而是優美婉轉的兒女情長……同時，舞臺通過3D的技術手法，將曹營、東吳等多重空間并置轉換，多條線索同步推進，景隨人現、移步換景，銜接自然，編創獨具一格。整個劇目在作曲上采用混合樂隊伴奏模式，既保留了傳統黃梅戲沁人心脾的優美唱腔，又營造出大氣磅礴的三國風云，舞美服裝設計亦是根據漢代史料精心打造，給現場觀眾帶來了美好的視聽感受。
班底雄厚“梅花”成綠葉 “黃梅小喬”滿臺生輝
好的舞臺作品離不開優秀的創作團隊。《小喬初嫁》特邀國家一級導演、中國戲劇梅花獎得主張曼君執導。編劇盛和煜是《走向共和》、《漢武帝》等著名影視作品的編劇，他曾獲得全國戲劇文學最高獎“曹禺戲劇文學獎”等多項大獎。作曲是安徽省著名黃梅戲作曲家徐志遠。主演小喬和周瑜分別由安徽省黃梅戲劇院優秀青年演員何云、梅院軍擔任，“周瑜”英姿勃發，“小喬”亦柔亦剛，恰到好處。劇中好幾位配角更是名頭不小的“大牌”。其中來自省徽京劇院的董成是朵戲劇老“梅花”了，被請來由京劇改唱黃梅戲，不僅得心應手，而且自有一股子不怒而威的派頭，同時也更符合表現曹操一代梟雄的形象。憑借《風塵女畫家》摘得中國戲劇梅花獎的孫娟改了正旦的戲路，在劇中扮演性格潑辣的女二號，襯得小喬格外端莊柔美。老演員王成和劉華也都為新人充當綠葉，用爐火純青的演技把自己的角色演繹得活色生香，也襯得整個舞臺底氣十足。
“為了打造一臺集藝術性、觀賞性于一體、既叫好又叫座的舞臺精品，這出戲請來了全國一流的編導陣容。有別于以往電影、電視劇，此次穿插在愛情和戰爭中黃梅戲版本的小喬，更可愛、更有血有肉。”安徽省黃梅戲劇院院長蔣建國介紹說，《小喬初嫁》從電影、電視等藝術形式中汲取、借鑒藝術語匯，豐富戲曲藝術的表現力，實現了該劇傳統戲曲精神與現代藝術品格的完美融合。在劇中，“廟堂”與“江湖”、“戰爭”與“民生”、“貴族”與“平民”、“雄偉恢弘”與“平靜如水”及“雅”與“俗”等彼此間的對比、映襯，達到了和諧統一。
“小喬本是民間女”，但這部戲中，“小喬”是賢妻，是良友，更是一位有血性、勇于擔當的巾幗英雄，劇作將當時的超級名媛小喬逼進一個國家命運生死悠關的歷史節點，讓小喬用自己的行為詮釋了身為站在英雄身后的女人具有怎樣強大的生命與人格力量。“這是黃梅戲第一次以三國為題材，小喬的形象更加豐滿。”小喬的扮演者何云表示，在細節上的小創意也為人物塑造增色不少，“我們融入了清新優美的‘送郎調’，增添了黃梅戲經典小戲《打豆腐》的情節，讓小喬多了幾分平民女子的淳樸與善良，既有柔情，又有義舉，更加接地氣。”民間故事的原型與人物形象的有機結合，加深了觀眾理解的多元化。
黃梅戲《小喬初嫁》創排以來，也在不斷進行修改打磨，并多次參加文化惠民演出和各類展演，通過市場反饋促進劇目生產創作與人才培養。《小喬初嫁》入選全國十一藝節展演和文華獎終評，也體現了地方戲曲在刻畫人物、傳遞優秀傳統文化基因方面的獨特藝術魅力和巨大感染力，反映出地方戲曲發展的良好態勢。(宋藝 袁丹丹)
責任編輯：
