由上海交通大學(xué)出版社聯(lián)合東京審判研究中心、國家圖書館出版社推出的80卷《遠東國際軍事法庭庭審記錄》(英文版)及3卷索引附錄卷(中文版)于22日在第三十四屆法國巴黎圖書沙龍(即巴黎國際書展)舉行全球首發(fā)式。
作為研究東京審判最核心的文獻,庭審記錄分別由英日兩種語言記錄,僅有海外少量機構(gòu)保存。日本和英美分別于20世紀(jì)60、80年代影印出版了日語和英語的庭審記錄,但這些出版物早已脫銷,中國的研究者和讀者很難利用。上海交通大學(xué)出版社與東京審判研究中心、國家圖書館出版社共同努力協(xié)作,從海外收集完整東京審判庭審記錄的縮微膠片,在國內(nèi)首次影印出版了近5萬頁的《遠東國際軍事法庭庭審記錄》(英文版,全80卷),真實、完整地再現(xiàn)了遠東國際軍事法庭三年庭審全記錄,再現(xiàn)了東京審判的全過程,彌補了目前國內(nèi)尚無一套完整的可供研究的庭審記錄的缺憾。(王芳、邢雪、張賀)
責(zé)任編輯: